본문 바로가기
생활

💡Гадаад хэл сурах арга| 외국어를 덜 어렵게 공부하자💡

by Nyam 2021. 5. 25.
반응형


Гадаад хэл сурах Tip
외국어를 조금 쉽게 배우는 방법

흐어억 ㅜㅜ 외국어 배우기 힘들당 гадаад хэл сурах ямал хэцүүн бэ 🥺🥺


Сайн байцгаана уу? Манайхаан. Монголд өвөл, зун өдөр өдөртөө солигдож байгаа сурагтай ккк. Өнөөдөр би маш олон хүүхдийн асуудаг Гадаад хэлийг яаж дажгүй амархан сурах вэ?’ талаар блог бичье гэж бодлоо. Мэдээж өөр орны хэл сурна гэдэг хэцүү шүү 🥲

여러분 안녕하세요! 오늘은 제가 한국에 5년 살면서 한국어를 어떻게 배웠는지 외국어를 배우는 데 도움될 수 있는 tip들을 제가 경험한 선에서 알려드리려고 해요~ 물론 모든 외국어는 배우기 어렵잖아요 ㅜㅜ

Заа тэгвэл шууд хэрэгтэй зүйлрүүгээ орцгооё. Шинэ хэл сурахад хамгийн гол зүйл нь хувь хүнээс шалтгаална шүү:)
 언어만 아니라 모든 걸 배우는 데에는 자기 자신이 제일 중요한 걸 잊지 마시구요! :)

1. Өдөр болгон тодорхой хэмжээгээр бэлдэх/ 매일 매일 조금씩 꾸준히 배우기


Ногоог өдөр болгон услахад тэр хэмжээгээр өсч байдаг тэрэнтэй адилхан хэлийг ч бас өдөр болгон бага багаар бэлдэх нь маш чухал зүйл юм. Өдөрт үнэхээр завгүй бол дор хаяж 1цаг 10н шинэ үг 2 шинэ дүрэм цээжлэхэд 7хоногт 7цаг нийт 70н үгийн баялаг, 14н шинэ дүрэм мэдэж авна гэсэн үг. Би солонгос хэлийг сурсан жишээн дээр авч үзвэл өдөр болгон шинэ үг, шинэ дүрэм үздэг байсан. Тэр нь хэл сурах хамгийн анхны чухал алхам байлаа.
꽃에 매일 매일 물을 주면 예쁘게 잘 자라잖아요. 그처럼 외국어도 똑같다고 생각합니다. 정말 바쁘고 시간 없어도 하루에 1시간을 투자해서 10개의 새로운 단어, 2개의 문법을 배운다고 쳐도 사실 엄청난 지식을 얻는 거예요. 저는 한국어를 배울 때 매일 새로운 단어, 문법을 많이 배웠답니다. 이렇게 단어나, 문법을 알아야 언어를 배우는 첫걸음이 된다고 생각합니다. ~~


2. Хэцүү үг, дүрэм no! / 복잡하고 어려운 단어X


Хэл сурахдаа цээжлэхэд хэцүү шинэ үг, дуудлага, дүрэм зэргээс эхлэх гэж бүү яараарай. Эхлээд бидний амьдралд өргөн хэрэглэгддэг зүйлс, бараг тэр орны цэцэрлэгийн хүүхэд хэрэглэдэг үгс тийм амархан зүйлсээс эхлэх хэрэгтэй шүү! Ерөөсөө анх сурахдаа хамгийн анхан шатны зүйлийг сурандаа гэсэн бодлоор эхлэх хэрэгтэй. Тэгээд тэр хэдийгээ холбоод эхлэвэл хөөрхөн хэмжээнд ярих, сонсох чадвар сайжирна гэсэн үг.
외국어를 꼭 원어민 수준으로 하고 싶다는 생각으로 시작하지 마세요. 복잡한 단어, 외우기 힘든 단어, 잘 쓰이지 않는 문법 등은 처음 시작할 때 필요없어요! 일상생활에 필요한 어린이집 애기들의 수준만큼 대화해도 그게 사실 일상생활 대화가 가능해진다는 얘기잖아요. 그래서 항상 쉽고, 자주 쓰이는 단어, 문법 배우기!

3. Дуртай зүйлсээ ашиглах / 좋아하는 것을 통해 배우기

Заа тэгээд анхан шатаа жоохон ахиулчихвал сурч байгаа хэл дээрээ өөрийхөө дуу, кино, ном зохиол гэх мэт тиймэрхүү зүйлсийн тусламжтайгаар сурсан мэдлэгээ бататгаж, түүнийгээ ахиулна гэж боддог оо. Миний хувьд би солонгос дуу, essay, diary тэмдэглэх зэргээр хэлээ бататгаж ахиулдаг байгаа.
그렇게 단어를 조금씩 배우고 하다 보면 조금 늘어가게 되는데 그때가 되면 배우고자 하는 언어로 좋아하는 것을 해 보는 거예요. 예를 들어서 저는 한국어를 노래, 예능, 에세이 책, 다이어리 쓰기 등을 하면서 언어 레벨을 유지하고 또 그런 것들을 통해 새 단어, 그 나라의 문화 등을 알게 되었던 것 같아요.

4. Тэр орны найзтай болох унаган хэлтэй хүнтэй ярих/  친구 사귀기 또는 원어민과 대화


Заа тэгээд тодорхой хэмжээнд хэл сурсан бол тэр орныхоо найзтай болох ч юм уу эсвэл сүүлийн үед ярьж болох маш олон app, гадаад хүмүүстэй ярилцаж болох хэрэгслүүд гарсан байнлээ. Тэд нарыг ухаалгаар ашиглах нь бас зүгээр гэж боддог шүү. Бас үнэгүй мэдээллийн цэс, нэвтрүүлэг зэрэг тэр орны хүмүүсийн ярих урлагийг сонсох хэрэгтэй.
다음으로는 어느 정도 대화 가능한 상태에서 그 나라의 친구 만들거나 한국어 어플 많잖아요 그런 것들을 사용해 보는 것도 좋은 방법 중 하나라고 생각해요. 또한 뉴스나, 유명한 사람들의 발표 등을 들으면 자주 사용하는 단어 등을 알 수 있어요. :)


Зиа энэ хүрээд өнөөдрийн блогоо өндөрлөе. Та бүхэнд тус болно гэж найдаж байна шүү баяртай! ^^
그럼 오늘은 여기까지~ 조금이라도 도움이 되었으면 하네요. 담 블로그에서 또 만나옹 <3

반응형